不过让他失望的是,交趾国内的书肆似乎对于理学方面的书籍也不甚看重,他几乎将城内的书肆都走遍了,除了之前
想到第二天就要离港,何文静还是按捺不住,打算去码头附近碰碰运气。
上次他看见的那个地球仪,何文静已经辗转从洋人那里买了一个,就是这样一个长宽不过五寸的东西,足足花了他一百两银子。
不过这东西虽然贵,但也值得,因此何文静才想着,要是书肆找不到他想要的书,那不如自己去找这些洋人碰碰运气。
今天他特地穿了一身便服,打扮也与普通交趾人看起来没有什么两样,
“嗨,神父你好。”何文静操着半土不洋的口音,主动搭讪。
刚向一个交趾人传教失败的神父转头看见何文静,眼神一亮“嗨,你好你有什么需要帮忙吗你有任何困难都可以告诉上帝,上帝会帮助你的”
何文静努力保持微笑,开始用自己蹩脚的英语加上比划跟他交流,表示自己遇到了困难,想要寻求帮助,最好是能去他传教的教堂看看。
虽然这些传教士长期
郑启平刚帮一个皇商与交趾的贵族谈成了一笔茶叶交易,正婉拒对方强烈要求请他去酒楼赴宴的邀请,没成想转头却瞧见了一道熟悉的身影。
身旁随行的几位译官看他望着一边出神,也跟着朝那边看去。
“咦那不是何侍郎吗他怎么跟洋人
郑启平回目光,淡声道“天下相似之人何其多,这不过就是一个与何大人长得有些类似的交趾人罢了,许是我们看错了。”
说完便头也不回的领着几人离开,回了馆驿。
大夏是禁止色目人传教的,毕竟没有哪个皇帝会容忍自己的国民去盲目崇拜除了自己以外的其他人,尤其若是其人数
何文静跟着传教士汤姆回到他的住所,便
不过等走进屋里,西式的装修风格就扑面而来。
何文静
传教士汤姆手里端着一个托盘,上面放着两杯黑乎乎的热饮,见何文静看过来,便取了一杯放
“这是我们国家的茶,你要不要尝尝看”
何文静闻着空气中略带着苦涩的气味,抿唇一笑,冲他点点头“那就谢谢神父了。”说完端起杯子喝了一口。
汤姆见他神色如常,有些好奇“你还是我见过这么多人里,第一个没有
何文静感受着舌尖上的苦意,摇头“不难喝,而且闻着还挺香的。”
“啊,我的朋友,你人真是太好了”汤姆以为何文静是
何文静好久没有感受过这种西式的打招呼,有些不太习惯,尴尬的笑笑,挣脱开来。
古人喝茶讲究茶色清亮,这西方的咖啡先不谈味道,光是这浓稠的褐色液体就会让很多古人避之不及,所以不受待见也属正常。
两人就此聊了许久,何文静看他似有说到天黑的架势,忍不住打断道“对了神父,之前我向你提过的书,不知你这边有吗”
被何文静这么一说,汤姆才记起两人回来的原因,懊恼道“跟何先生谈话实
说完起身招呼何文静往书房而去。
西方的传教士虽然个个手上圣经不离手,但是除了传教之外,其实他们许多人都十分博学。
比如中国明清时代非常出名的外来传教士汤若望,这人就是西方贵族出身,且为中国古代科技做出了重要贡献。
而这个汤姆,从一路的谈话何文静就得知,对方不仅出身良好,而且还受过系统的教育,因此家中
何文静从他的书架一路看过来,其中好些书因为不是英语所以看不太懂,就直接略过了。
正当他以为自己又要无功而返时,一本封面画着三角形的书映入眼帘。
如果他没看错的的话,这本书应该是论各种三角形,这本书是欧洲第一部独立于天文学知识之外的三角学专著。
何文静取下书,迫不及待的翻开,等看到书中那些各色各样的三角形,还有许许多多熟悉的符号,再也忍不住激动心情,欢呼一声“太好了”
“何先生,你看得懂这书吗”汤姆见他看得兴致勃勃,也惊讶,“我以为你会说我们国家的语言就很了不起了,没想到你竟然还懂数学,你真是太厉害了”
何文静听到这一句“太厉害了”,这才回神自己还
“没事,没事,你喜欢这书就随便看好了,上帝说我们要帮助别人,能帮到你我很高兴。”传教士汤姆不
谁知何文静却将书合上了,对他认真道“我知道这样很失礼,但是还是想请问神父,这本书能不能卖给我”
“卖给你”
“对,卖给我,我愿意出两倍,不,我愿意出十倍的价格来买这书。”何文静认真道。
“我的朋友,知识是不能用来出卖的,要是哪天我因为穷困而卖掉了我的书,那我的灵魂一定已经十分堕落了。”汤姆叹息着摇了摇头。
何文静皱紧眉头,若是不能买下,现
这一瞬间他曾想过,实
自己又不是土匪,这样做他或许是能达成目的,可他一定会良心不安。
算了,等下次再遇到其他传教士,再看有没有愿意卖书的吧。
何文静将手中的书放回书架上,正准备告辞,谁知却听汤姆道“我的朋友,你不要这本书了吗”
嗯
何文静疑惑抬头,问道“你不是不卖吗”
“是的,我不卖书,但是我可以把它送给你,这是我俩友谊的见证,希望你能把书中的知识传播到你想传播的地方去,这也算是替神传达旨意了。”汤姆说到后面,虔诚的行了个教会礼。
何文静没想到峰回路转,忍不住也上前给了他一个熊抱,等重新把书取下来,他又想起一事,迟疑道“那你能不能再送我一本书”
五艘海船
海面上的天空万里无云,澄澈如洗,空气中弥漫着一股淡淡的咸腥,虽然违和却并不难闻,随着海风的吹拂,耳边还能听到高高低低尖细而清脆的海鸥鸣叫声。
王青现
“大人大人你看我捉到了一条长翅膀的鱼”王青手里提着渔网,满脸兴奋的跑进船舱。
何文静从桌前抬起头,无奈道“我不是说过,你自去打
王青不好意思的挠挠头“我还是第一次见到长翅膀的鱼呢还以为大人也一定会好奇,所以就想拿给你看看。”
何文静只静静看着他,不说话。
“知道了,知道了,小的这就走,大人继续用功吧”王青提着鱼飞快溜出了船舱,口中还不忘大喊,“我先去让伙夫把鱼煮了,大人一会记得出来吃饭”
何文静无奈摇头,这人哪里都好,就是有时候太聒噪。
自从上船之后何文静就一直
而他看的书正是当时从传教士汤姆那里得来的。
论各种三角形虽然他看得懂书中的图形,但是对于其间描述性的英文他却半懂半不懂,因此临走时他又找汤姆要了一本字典。
这字典应该是为了方便像汤姆这样的外国人学习汉语而编写的,算是汉译英,所以并不是很好用。
何文静
他给自己定下的目标是每日默写背诵三十个单词,刚才才写到一半就被王青打断,何文静便又取了一张纸出来,准备重新开始写。
谁知笔尖才刚一触到纸面,船身便是一个猛烈摇晃,何文静正待
何文静大惊,来不及拾桌上的东西,就大步跟着出了船舱,才刚到船头,果见前方不远处大大小小的停着十数艘大船。
他看着对方整齐的列阵和桅杆上旗帜的徽记,眉头紧皱,这绝非是普通的商船,而且很有可能是劫掠过往商队的海盗。