当他顺着巴恩所指的方向望去后，勉强看到远处海面上出现了一道白线，
起初只有浅浅的一条线，眨眼间的功夫就变得粗重，并不断增高，远远望去就像是一堵横亘在海面上的白墙。
当意识到那是什么东西时，约瑟夫立即被吓得魂飞魄散。
那的确是海浪，但他从未见过那样高、那样凶猛的大浪，它的速度十分惊人，正在高速靠近海岸，正面因强烈的冲击力翻起无数白色水沫，因蹿一眼看上去才显得发白。
此时“白墙”已涨到数十米高，以遮蔽日的可怖姿态扑向沃尔德，再过几分钟，便会吞没整个镇子。
海啸！
约瑟夫手脚发凉，意识到镇民们将会迎来何等凄惨的下场后，他立即醒悟过来。
得提醒他们！否则这镇上的人就全完了！
怎么办，一家一家去敲门肯定已经来不及了，情急之下，约瑟夫看到教堂钟楼上的大钟，立即对儿子，“巴恩，快去钟楼上把那座钟敲响！跑着去，要快！”
巴恩虽然傻，但一直都很听他的话，也不问为什么，立刻冲上钟楼顶端，用力敲响大钟。
大钟的轰鸣声划破寂静，将许多镇民从梦中惊醒，他们起床来到窗边，看到海面上的巨浪后，立刻夺门而出，连家里值钱的物件都来不及拿，纷纷拼命往镇子高处跑。
但他们的速度还是比不上巨浪，高大的巨浪好似一座黑色山脉，迎面向镇子压了下来，当它落地的一瞬间，约瑟夫感到脚下的地面都在颤抖，离海岸最近的房屋当场就被吞没。
海浪继续向前推进，那些砖石建筑像纸糊一般被拍得粉碎，海水中裹挟着砖石泥浆，还有苍白的人体，将阻挡在面前的一切事物都撞成齑粉。
“巴恩！”
约瑟夫对儿子叫道，“快下来！我们走！”
这时地面震动的幅度越发剧烈，钟楼也随之摇摇欲坠，巴恩下来后跟着他往高处跑，约瑟夫如今年纪已过五十，体力大不如前，只跑了一会就气喘吁吁，巴恩见状一把将他提到背上，背着约瑟夫向前一路狂奔。
不知过了多久，当那种强烈的震感消失后，约瑟夫发现几乎整个镇子都被海水淹没，只有教堂的十字尖顶在远处露出海面，水上漂浮着无数碎石瓦砾，他们站在西面高地上，四周聚集了数百人，都是住在教堂附近的镇民，因为地势较高才得以幸存。
作为幸存者中最年长的那位，约瑟夫出言安抚众人，得知是他和巴恩敲钟示警，幸存的镇民们都很感激约瑟夫，于是听取他的建议，在更高处寻找安全的露营地，同时派人搜寻物资和其他生还者。
经过几个时的忙碌后，他们找到了一些被海啸冲上岸的物资和尸体，确认他们就是镇上最后的幸存者，一时间陷入对未来的迷茫之中，又是约瑟夫提议先派人把消息送到最近的城市去，同时先安顿下来，至少在诺兰政府的救援抵达前解决吃住问题。