江都县地处广陵郡南端，毗邻长江，故也有江都港之称。
平日里甚为宁静的县城港口，此刻却被一支队伍围的水泄不通！
“大胆小儿！这江都本就归我们广陵所有，怎得你还要霸占不成？”
如同炸雷般地声音响起，说话之人燕颔虎须，豹头环眼，手执一杆丈八蛇矛，看上去好不威风。
负责在此地留守的孙詡本就以脾气火爆著称，平日里在江东更是仗着兄长的权力不可一世，哪受得了这等言语？当即血往上涌，抄起放在一旁的长枪便欲上马，出城与那张飞厮杀，好被在一旁的朱治手急眼快，一把将其拉住。
“我的大人啊，切莫中了张飞那厮的激将之术，若大人率先杀出，不但给了对方翻脸的机会，更是会陷孙将军、周大人他们于险的！”
当然，还有句话朱治没说，’那张飞可是连孙策都没把握取胜，就凭您这身手，万一交代在这儿，回去后我该如何交代？‘
闻言，孙诩逐渐冷静下来，很快便反应过来事情的严重性，赶忙抓住对方肩膀，焦急开口问道：“那依君理所言，大哥岂不是有危险？我们该当如何？”
“大人莫慌，这也只是下官猜测，现如今首要任务是确定孙将军一行人的安危！必须人手去打探消息。另外赶快通知建业方面这边的情况，让其…”
未等朱治说完，外面又响起了张飞的吼声。
“我说孙家小儿，你们孙家难道就这点本事？你大哥不是号称江东小霸王吗？怎得到你这里就成了江东小王霸了？不敢出来一战也就罢了，要么战，要么滚，这脸皮也是忒厚了些！主人都撵人了，还在这里赖着不走，难道是打算让你家张爷爷用手中丈八蛇矛赶尔等走？”
“这！气煞我也！”孙诩怒道。
“大人莫慌，既然张老三能用激将法，那我们就来个将计就计，让我来与他交涉！大人速去通知陈武将军，随时做好迎敌的准备！”
一刻钟后，朱治缓缓登上城头，看着下方仍然喋喋不休的张飞。似笑非笑的开口。
“三将军是否有些过了？你我孙刘联军，本就是先说好，趁曹袁大战，你家取下邳，进青州，我们取小沛，进豫州！如今才过去几天？张将军为何就翻脸不认人？”
“你跟谁说的？咋没人跟俺说？俺看你们就是想赖在这里不走！”
见对方油盐不进，朱治也有些恼火，却也没丧失理智，而是冷冷的开口：“三将军可要记得你今日所言，靠公孙瓒起家，先背叛曹操，又与刘繇反目，至于与刘表那些破事儿朱某更是懒得说，如今又这般对我江东，如此对待盟友，翻脸无情，难怪你们家刘备年近五旬仍一事无成，被人向丧家之犬般撵来撵去，真是活该！”
也许是说中了痛处，张飞再也忍耐不住，哇呀呀一通乱叫，直接大喝道：“全军听令！随我攻城！擒下这口出狂言的无耻之辈！”
一旁的简雍正在帐中沉思刘备这一决定的得失，没想到外面事态陡变，鞋也顾不上穿便冲出营帐想要阻止，却已然来不及，望着向江都县城冲锋的士兵，不由得急的原地跺脚，却也无可奈何。
原本他们得到的命令是困住江东军，不让其北上支援，没想到张飞来了后竟然直接自作主张，想要激对方主动出击，而张飞本就是世间一等一的猛将，简雍倒也没有阻止，毕竟毕其功于一役远比在这里日夜提防要好很多。只是没想到张飞这般鲁莽，说好的激将，结果没两下就被反激将，心头自然将张飞骂了个狗血淋头，面儿上却也不敢表现出来，毕竟这位爷可是一言不合便砍人脑袋的煞星，现如今也只能看着对方一骑绝尘的背影，做好随时准备鸣金的准备。
江都城外，尘土飞扬，很快，张飞怪叫着率领手下如同洪水猛兽般冲向城门。紧随其后的士兵也跟着呐喊，挥舞手中兵刃，气势如虹。城头上的江东军严阵以待，弓箭手拉满了弓弦，随时准备射出致命的箭矢。
张飞怒目圆睁，一马当先，胯下的战马似乎也感受到了主人的怒火，四蹄如飞，直扑城门。城头上的江东军见状，纷纷紧张地握紧了手中的兵器。然而，就在张飞即将冲到城门之时，城头上突然想起孙诩的暴喝声。
“放箭！”
话音落下，一排密集的箭雨直奔刘备军射来。
张飞怒吼一声，双臂挥动，将手中丈八蛇矛舞动的密不透风，射来的箭矢刚一接近，便似射在铜墙铁壁之上，直接被弹的四散纷飞，力道之大竟然有几只羽箭被直接反方向磕回到城上，惊的守城的江东军一阵骚乱。然而，张飞却并没有因此停下速度，而是选择继续率领部队向前冲锋，试图一举攻破江都城。
然而毕竟江都也是广陵大县，再加上南临长江，陆路、海路皆四通八达，城池自然修建的查不到哪儿去，厚重的城门那能凭借一人之力便能说轰开就轰开？经历了近两刻钟的攻城，最终刘备军实在坚持不下去，只得鸣金收兵。
…
“气煞俺老张，这孙家小儿怎得这般无耻？龟缩在城中不出，有本事与杂家堂堂正正一战！”
望着大口饮酒，暴跳如雷的张飞，简雍也颇为无奈，试探着劝道：“三将军，还是少饮些，以防敌人袭营！”
“诶！宪和哪里话，城里的那群龟孙哪有这胆量？”
…
第二日，张飞还试探性攻城，但由于人数并不占优，最后均以失败告终，草草收场。
随后两日，刘备军没在攻城，而是干脆直接围城，见守城一方的江东军仍没有出城的意思，到最后甚至骂战都少了许多，尤其张飞，干脆直接躲在主营中不再出来。
而孙诩、朱治也乐得如此，并未主动挑衅，静静等待着派出查探消息的探子尽快回返。