栗原秋子哭了一会儿，不敢多呆，哆嗦着发动汽车。她要赶紧去大使馆找父亲，寻求心理上的安慰。
汽车刚开出车位，她改变主意，打算先回公寓换衣服，再去使馆，刚才的酷刑让她大小便失禁。
过桥来到对岸，等了一个红灯，绿灯亮后，她给了一脚油，驶进菩提树下大街并在快行道行驶。
前方有一辆大货车在中间道路慢行，她习惯性按了下汽车喇叭，同时脚底踩下油门踏板。
甲壳虫立刻提速，转眼来到与大货车一个车位距离的后面。
突然，大货车没有任何征兆，由中间道路左转并入快行道，栗原秋子反应还算快，急忙打轮，同时踩下刹车。车只是降低了一点速度，但并没完全止住，她慌了，刹车踏板被踩到底，甲壳虫依然没有慢下，以极快速度一头扎进大货车尾部。
猛烈碰撞让甲壳虫缩进三分之二，惨烈的车祸造成栗原秋子当场死亡。
她哪里知道，她的刹车油被人放了一大半，慢速行驶还能刹住，一旦每小时超过四十公里速度，刹车就不起任何作用。
栗原山下接到女儿死讯立刻赶到车祸现场，尽管他早有思想准备，但是，女儿面目全非的惨状让他瞬间晕厥过去。陪同来现场的武官马上吩咐将栗原山下送往医院，又让使馆工作人员对支离破碎的甲壳虫检查一遍，看看有没有遗漏栗原秋子的东西。
武官向处理现场的交通警察简单了解车祸原因，然后带着手下离开。他并没有直接回使馆，让司机把车开到了0038号电话亭附近，他下车进入电话亭，拨通使馆电话。
他的手也没闲着，将电话听筒的盖子旋开，看见荒木勉塞的一个小纸团，倒出，再旋上盖子。
四下车来车往，没人注意到他。回到车上，司机把车开回使馆。
一大早，欧阳功名被电话铃吵醒。
接通电话，是西木秀村。对方告诉欧阳功名，桥野龙一大佐有紧急任务，已经连夜赶回新京，临走时交代“摄制组”的安保工作由他负责。
他睡意全无，判断桥野龙一的突然离开是否与自己有关。他不敢大意，虽然通过了敌人的考验并取得信任，但作为谍报人员，任何一个突发情况他都必须做到未雨绸缪。
他思考良久，直到胡莲香起床为他做早点。
所有对他不利因素，他统统筛选一遍，实在想不出还有什么能够戳穿直接的真面目。最后，他还是想起一个人，井上加代。
如果井上加代出现，他当然无法再继续扮演下去。
井上加代可能会出现吗？
他内心充满矛盾。
他非常希望她能活着，这样好朋友的临终嘱托就可以去完成，自己也能在道德与义气上得到救赎。但是，他又不希望对方在这个时间点出现，即使他伪装的再像，井上加代依然会识别出他不是自己的丈夫。
他微微皱着眉，叼着雪茄，坐在沙发上望着窗外，反复想着一旦事情真的发生，他该怎么办。